first draft
US /fɚst dræft/
・UK /fə:st drɑ:ft/
A1 初級
n.名詞初稿
This is just the first draft, so don't worry about making it perfect.
動画字幕
作家になろう！ [書籍出版への10ステップ] (Become an Author! [10 Steps to Publish Your Book])
![作家になろう！ [書籍出版への10ステップ] (Become an Author! [10 Steps to Publish Your Book])](https://img.youtube.com/vi/wZc1fMWXbJ4/hqdefault.jpg)
- Write the first draft of your manuscript, this step is often the most time consuming as it involves fleshing out all details, doing plenty of editing, and contemplating and even more self-doubt.
原稿の第一稿を書く。このステップは、細部まで練り上げ、何度も編集し、熟考し、さらに自責の念に駆られるため、最も時間がかかることが多い。
- Write the first draft of your manuscript.
私たちは、ジョージ・オーウェルの6つのライティング・ルールを考慮して文章を修正し、エルモア・レナードのアドバイスに従った。
ハッピー・ファーザーズ・デイ 2025 イーヴィ・コルベールと (First Drafts: Happy Father's Day 2025 with Evie Colbert)
- and then we'll see the not-so-great first draft of that card.
そこで今回は、店頭に並んでいるような素敵な父の日カードを紹介しよう。
- And then we'll see the not-so-great first draft of that card.
そして、そのカードのあまり良くない初稿を見ることになる。
ゼレンスキー大統領、テレビで米国を無視した数時間後にトランプ氏が公に親プーチンメッセージを送信|ウクライナ|ロシア|NATO (Hours After Zelensky Snubs USA On TV, Trump Sends Pro-Putin Message Publicly| Ukraine| Russia| NATO)
- They look very good, although it is the first draft.
初稿ではありますが、とても良く見えます。
- I see military details from the military, which they have been developing, they look very good, although it is the first draft.
監視の問題、誰がどのような形式で監視を行い、すべての分野でこの監視に違反した場合の制裁措置はどうなるかということです。
アニメーター vs カートゥニスト 記憶力でスポンジ・ボブのキャラクターをさらに描く • ドローオフ (Animator Vs. Cartoonist Draw More Spongebob Characters From Memory • Draw-Off)
- This looks kind of like the first draft that they made of Squidward.
これは、彼らがイカドワードのために作った最初の草稿のようなものだ。
- This looks kind of like the first draft that they made of Squidward.
そうだったかな？
避けるべきライティングのよくある間違い5選 (5 Common Writing Mistakes to Avoid)
- So, anytime you're finished with your first draft, what I normally do, the first step, I cut out 10% of the words.
だから、最初の原稿を書き終えたらいつでも、私がいつもすること、最初のステップは、単語の10％をカットすることだ。
- So, anytime you're finished with your first draft, what I normally do, the first step, I cut out 10% of the words.
もしあなたが博士課程の学生で、認知症についての論文を書いていて、それを読むのは看護師や医師、ソーシャルワーカーなど、認知症患者に関わる人たちだけだと確信しているのであれば、そう、とても専門的な言葉を使ってもいいし、専門用語をたくさん使ってもいい。
[World of Warships] 艦船伝説：大和 ([World of Warships] Naval Legends: Yamato)
![[World of Warships] 艦船伝説：大和 ([World of Warships] Naval Legends: Yamato)](https://img.youtube.com/vi/zYrj3gzXgeA/hqdefault.jpg)
- In October 1935, Japanese engineers put together a first draft of the famous naval giant.
当時世界最大かつ最強の戦艦であった大和に託されたのです。
- In October 1935, Japanese engineers put together a first draft of the famous naval giant.
1935 年 10 月、日本人技師たちはこの高名な戦艦に関する最初の設計図を作成しました。
フィクションはいかにしてジャーナリズムができない真実を明らかにするか | ローレンス・ライト (How fiction reveals truths journalism cannot | Lawrence Wright)
- So I had written the first draft, uh, and, uh, in February of 2023, I went back to the region, uh, to more or less on a fact-checking adventure.
そして、面白い物語にしたいと思ったのです。
- So I had written the first draft and In February of 2023, I went back to the region to more or less on a fact checking adventure.
それで最初のドラフトを書き終え、2023年2月に、事実確認の冒険としてその地域に戻りました。
独立宣言の冒頭の一文字ミス？ - ウォルター・アイザックソンが解説 (A Typo In The First Line Of The Declaration Of Independence? - Walter Isaacson Explains)
- Well, you know, Jefferson in the first draft, which is like here you can see the first draft.
ジェファーソンは初稿で、ここに初稿が見えますが、そう書きました。
- Well, you know, Jefferson in the first draft, which is like here, you can see the first draft?
ええ、つまり、そういうことです。